Cependant, étant donné le large fossé qui existe encore entre la pratique des États dotés d'armes nucléaires et les attentes des États non dotés d'armes nucléaires, il est difficile de prétendre que le désarmement nucléaire a été couronné de succès autant qu'on pouvait l'espérer.
ومع ذلك، فإن الثغرة العميقة التي تفصل بين سجلات الدول الحائزة للأسلحة النووية وتوقعات الدول غير الحائزة للأسلحة النووية تدل على صعوبة القول بأن نزع السلاح النووي حقق النجاح المتوقع.